Gewinner der Woche

07.06. CSIO5* St. Gallen/SUI: Marcus Ehning gewinnt den mit 500.000€ dotierten Großen Preis - Pia Reich 3te, Rene Dittmer 8ter

07.06. Balve - DM Springen: GOLD: Christian Kukuk SILBER: Marco Kutscher BRONZE: Maximilian Lill

07.06. Balve - DM Dressur Grand Prix Kür: Nach dem Special auch Gold in der Kür - GOLD: Isabell Werth SILBER: Semmieke Rothenberger BRONZE: Raphael Netz

06.06. Balve - DM Springreiterinnen: GOLD: Laura Klaphake SILBER: Britt Roth BRONZE: Justine Tebbel

13.06. Ludwigsburg - DSP - Onlive-Fohlenauktion "Ihre Majestäten Ludwigsburg 2026"
07.06. St. Gallen: Großer Preis - 1. Marcus Ehning/Coolio
07.06. Balve - DM Springen: GOLD: Kukuk SILBER: Kutscher BRONZE: Lill - Das Stechen um die Medaillen
SWR-Doku: „Tierisch teuer - Was hinter den hohen Tierarztkosten steckt“
Partrick Döller über Greensan "Der neue Zuschlagstoff für Reitböden" (Werbung)
SattelProfis Brugger - Kompetenz rund um das Thema Sattel! (Werbung)
"Sicherheit beim Pferdetransport" (Werbung)
THEURER TRUCKS 2GO - Geschäftsführer Andreas Theurer: "So funktioniert`s" (Werbung)
Die Champion Pferdeanhänger Familie von Böckmann
Hengstschau Hengststation Bachl 2026 Teil 1 Bachl Weekend
Und hier geht`s zu Teil 2.

13.06. Ludwigsburg Onlive-Fohlenauktion "Ihre Majestäten Ludwigsburg"

07.06. Balve DM Springen Stechen

07.06. St. Gallen Großer Preis Ehning

Bachl Hengstschau 2026 Teil 1

Champion Pferdeanhänger Böckmann

Aktuelle Nachrichten

Dienstag, 09.06.2026

Aus Holsteins besten Familien: Fohlenauktion am 13. Juni

Foto: Von Cascadello I und Cellestial stammt dieses Hengstfohlen ab - Callestial ist Teil der Fohlenkollektion der Auktion - Fotograf: Janne Bugtrup

(Elmshorn) Die Holsteiner Pferdetage vom 10. bis 14. Juni stehen ganz im Zeichen des Spitzennachwuchses. ...

Zukunft beginnt heute: Ein Blick in die 15. Oldenburger Special Edition

Foto: Kat.-Nr. 24 Valerie v. Verbier - De Niro - Sandro Hit - Fotograf: @OLD-Art

Am Samstag, den 13. Juni 2026, öffnet das Oldenburger Pferde Zentrum Vechta seine Tore für Züchter, Reiter und Freunde des Oldenburger Pferdes. ...

16 ausgesuchte Sportpferde - 5. Hof Kasselmann & Schockemöhle Hybrid Auktion

Im Rahmen des renommierten Jugend-Nationenpreis-Turniers „Future Champions“ auf dem Hof Kasselmann werden 16 vielversprechende Dressur- und Springpferde live vor Ort sowie online versteigert. ...

TV-TIPP: Ab 19:30 Uhr im NDR Fernsehen Niedersachsen in der Sendung "Hallo Niedersachsen" unter anderem mit diesem Thema: "Vechta: Mutmaßliche Misshandlungen von Pferden in Dressurstall"

Norderstedt: Nach Schüssen auf Pferd: Polizei sucht Zeugen

Foto: Symbolbild Polizeiauto - Fotograf: shutterstock.com / Joerg Huettenhoelscher

In der Zeit vom 04.06. bis zum Abend des 05.06.2026 (Donnerstag bis Freitag) ist auf einer Koppel in Norderstedt ein Pferd angeschossen worden. ...

11.-14.06. CSIO5* La Baule/FRA: Die Teilnehmerliste ist online (pdf)

Aus Deutschland planen einen start: Daniel Deusser, Stefan Engbers, Sophie Hinners, Andre Thieme und Richard Vogel

Webinar zur Zukunft des Pferdesports – mit Pferde-Journalistin Karolin Leszinski

„Brauchen wir noch Pferde – oder brauchen wir sie gerade jetzt?“. Diese Frage steht im Mittelpunkt des kostenlosen Webinars, zu dem das IST-Studieninstitut und die IST-Hochschule gemeinsam mit der Initiative Vielfalt Pferd am 16. Juni 2026 um 20 Uhr einladen. ...

Österreich: Verstärkung für die sportliche Zukunft: Gregor Gschlenk wird Sportdirektor der Amadeus Horse Indoors

Foto: Gregor Gschlenk - Fotograf: Amadeus Horse Indoors

Die Amadeus Horse Indoors freut sich, mit Gregor Gschlenk einen erfahrenen und renommierten Experten als neuen Sportdirektor begrüßen zu dürfen. ...

Die aktuelle Weltrangliste Springen No 305 zum 31.05.2026 liegt vor

1	FARRINGTON, Kent	3506
2	VOGEL, Richard	3311
3	BRASH, Scott	3305

Die aktuelle Weltrangliste Dressur No 305 zum 31.05.2026 liegt vor

1	VERBOOMEN, Justin	2026
2	LAUDRUP-DUFOUR, Cathrine	2018
3	FRY, Charlotte	1971

Pferde gequält? Mutmaßliche Tierschutzverstöße in Ausbildungsstall (ndr.de)

In Niedersachsen sollen Pferde von einem professionellen Trainerpaar, sogenannten Bereitern, gequält worden sein. Ehemalige Tierpflegerinnen haben sie angezeigt. Die Oldenburger Justiz ermittelt.

Pferde im Dressurstall misshandelt? Ermittlungen in Niedersachsen (Audiobeitrag auf ndr.de)

Sendung: NDR Info | Norddeutschland | 09.06.2026 | 06:09 Uhr

Donzdorf: Die Baden-Württembergischen Meister der Jungzüchter stehen fest (reiterjournal.com)

Foto: Die frisch gebackenen Baden-Württembergischen Meister der Jungzüchter. - Fotograf: © D. Matthaes

Balve Optimum: Springplatz muss nach nur vier Jahren schon wieder saniert werden (kostenpflichtiger Artikel auf wp.de)

Nicht nur die starken Regenfälle kurz vor Turnierstart hatten Probleme beim Platz offenbart. Veranstalter muss erneut sechsstellige Summe investieren.

CSIO St.Gallen prüft Folgen nach Hunde-Zwischenfall - Vierbeiner verfolgt Siegerreiter – das sagt der CSIO (tagblatt.ch)

Wellington International erweitert sich mit der Eröffnung von Wellington International South auf 215 Acres

11.-13.05. CSI5*-GCT/GCL St. Tropez/FRA: Die Teilnehmerliste ist online

Happy Birthday! An die Springreiter Lisa Candin/ROU (1997) und Kurt Maier (1951)

Foto: Happy Birthday wünscht reitturniere.de

Montag, 08.06.2026

Das deutsche Dressur-Team für den Nationenpreis in Hagen a.T.W. - Zwei Olympiasieger und zwei erfahrene Nachwuchsreiterinnen

Zwei Sichtungen hat der deutsche Dressurausschuss für die Weltmeisterschaften in Aachen 2026 angesetzt: Die Deutschen Meisterschaften in Balve sowie der Nationenpreis in Hagen am Teutoburger Wald vom 2. bis 5. Juli. ...

Laura Klaphakes VDL Quizano siegt bei den Deutschen Meisterschaften in Balve (spring-reiter.de)

Der langjährige Geschäftsführer des Oldenburger Zuchtverbandes, Heiner Kanowski, hat für spring-reiter.de in der Ahnentafel von VDL Quizanogeblättert: ...

Holsteiner Pferdetage: Zucht, Sport, Auktion & Kultur

Foto: Verbandsstutenschau, Landeschampionate und Fohlenauktion: Das Programm der Holsteiner Pferdetage 2026 ist vielfältig - Fotograf: Holsteiner Verband

(Elmshorn) Vom 10. bis 14. Juni verwandelt sich das Gelände des Holsteiner Verbandes an der Westerstraße wieder in einen Treffpunkt ...

Viernheim bleibt Bühne für die Stars von morgen

Foto: Preisspitze - Katalognummer 12: Eminem, ein Hengstfohlen von Emerald van het Ruytershof - Manchester van’t Paradijs - Fotograf: Hubert Fischer

Springsport, Spitzenfohlen, Stimmung – Die DSP-Fohlenauktion in Viernheim knüpfte an die erfreuliche ...

Röschmann TEAM TROPHY: Hattrick für das Team Husberg

Foto: Große Freude bei der Siegermannschaft des Reitvereins Husberg: Vor heimischem Publikum gelang der dritte Triumph in Folge bei den Tasdorfer Turniertagen - Fotograf: Lena Magens

(Tasdorf/Hadenfeld) Bereits zweimal hatte die Mannschaft des Reitvereins Husberg ...

Boxbrunn: Soenke Kohrock triumphiert bei der ersten Etappe des iWEST Bayernchampionats 2026

Foto: v. Li Wolfgang Puschak auf Odense, in der Mitte Sönke Kohrock auf Iton Du Plan D’Eau, re Hausherr Oliver Berger auf Coachella de Betze vom Gestüt Vogt - Fotograf: Ursula Puschak

Boxbrunn wurde zum Schauplatz eines besonderen Neustarts: Gleich zwei Premieren sorgten bei der ersten Etappe des iWEST Bayernchampionats 2026 ...

Kinder, Kostüme, Pferdesport auf dem Derbyplatz

Foto: Brautkleid erstellt und los ging es ziemlich flott für Annika Mia und ihren Silas im Derbypark - Fotograf: BM

Hamburg - Es gilt dem Nachwuchs, das Pferdesportfestival auf dem Derbygelände ...

Marcus Ehning gewinnt Großen Preis von St. Gallen

Mit Coolio zum Sieg ...

Carl Hester präsentiert Zukunftshoffnung Monet X (equi-pages.de)

Katharina Meyer und Heike Jahncke planen ihr 5*-Debüt bei den Luhmühlen Horse Trials (buschreiter.de)

Boxbrunn: Juliane Rabold sammelt Schleifen (reiterjournal.com)

Taufkirchen: Jula Ohms dominiert Intermediaire I - Siege für Kristina Olsen und Beate Fink am Samstag (+ bayernspferde.de)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Boxbrunn: Oliver Berger gewinnt den Großen Preis (bayernspferde.de)

Yellow Warning Cards - Gelbe Karten/Offizielle Verwarnungen - Vielseitigkeit (Stand 08.06.2026 // fei.org)

Christian Kukuk ist Deutscher Meister der Springreiter

Das LONGINES BALVE OPTIMUM hat eindrucksvoll bewiesen, dass echte ...

Qualifizierte Pferde zu den Al Shira’aa Bundeschampionaten in Warendorf 2026 - Stand 07.06. 20:00 Uhr (zuechterforum.com / pdf)

Dressur- und Springreit-DM Werth triumphiert erneut - Kukuk erstmals Meister (5 Minuten Filmbeitrag aus der Sportschau vom Sonntag)

Tasdorfer Turniertage: „Ein besonderer Sieg für mich!“

Foto: Sieger im Großen Preis von Tasdorf: Philipp Battermann-Voss (RFV Höllnhof e.V. Schülp) und der Holsteiner Hengst Lyotard - Fotograf: Photo Rocket

(Tasdorf) Wenn junge Reiter und Amateure ihre Bühne bekommen und sich ...

Goldene Schärpe Ponys 2026: Westfalen gelingt Titelverteidigung

Silber für Gastgeber Weser-Ems, Bronze für Hannover ...

Herbert Schaudt lebt nicht mehr (reiterjournal.com)

Nationenpreis mit Mang und Mario (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Balve: Einer für die Geschichtsbücher (+ bayernspferde.de)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Und hier das passende Video zu Ehnings Verfolgungsjagd im Umlauf des Großen Preis von St. Gallen (YouTube-Video)

Großer Preis von St. Gallen - Ehning gewinnt 2026 trotz Hund auf dem Springplatz (blick.ch)

Ehning bleibt eiskalt - Freilaufender Hund jagt Pferd bei Normalparcours - Beim CSIO St. Gallen sorgte ein Hund für Chaos. Er rannte über den Parcours und verfolgte Marcus Ehning und sein Pferd Coolio. Doch das Duo blieb unbeeindruckt und holte den Sieg.

Zum direkt ansehen: 07.06. Balve - DM Dressur Grand Prix Kür: Nach dem Special auch Gold in der Kür Isabell Werth (YouTube-Video)

Happy Birthday! An die Springreiter Peter Kopecky/SVK (1994) und Paula Schlenker (1998)

Foto: Happy Birthday wünscht reitturniere.de - Fotograf: SSSCCC / shutterstock.com

Sonntag, 07.06.2026

CSIO5* St. Gallen/SUI: Marcus Ehning gewinnt den mit 500.000€ dotierten Großen Preis - Pia Reich 3te, Rene Dittmer 8ter

Dotierung: 500.000€ /Höhe: 1,60m

Marcus Ehning und Coolio gewinnen den Longines Grand Prix of Switzerland (Artikel mit kostenlos verfügbarem Video auf clipmyhorse.tv)

Rang drei für Pia Reich

Balve - DM Springen: GOLD: Christian Kukuk SILBER: Marco Kutscher BRONZE: Maximilian Lill

Die Medaillenentscheidung fiel in einem Stechen. Christian Kukuk`s Akarad Tivoli Z blieb als einziges Pferd über insgesamt fünf Parcours fehlerfrei.

Christian Kukuk ist der neue Deutsche Meister 2026 - Interview mit dem neuen Deutschen Meister (clipmyhorse.tv)

Balve - DM Springen: Christian Kukuk gewinnt die mit 50.000€ dotierte 2. Qualifikation

Dotierung: 50.000€ / Höhe: 1,55m - 1. Christian Kukuk/Akarad Tivoli Z 2. Marco Kutscher/Cool Fox 3. Tobias Meyer/Caillou

Balve - DM Dressur Grand Prix Kür: Nach dem Special auch Gold in der Kür - GOLD: Isabell Werth SILBER: Semmieke Rothenberger BRONZE: Raphael Netz

Dotierung: 25.000€

Mit zwei Pferden Gold: Isabell Werth und Viva Gold OLD werden Deutsche Meister in der Kür (Artikel mit kostenlos verfügbarem Video auf clipmyhorse.tv)

Silber für Semmieke Rothenberger, Bronze für Raphael Netz

30.000 Besucher: Das LONGINES BALVE OPTIMUM

30.000 Besucher: Das LONGINES BALVE OPTIMUM trotz durchwachsenen Wetteres top besucht! Mega Stimmung in Dressurarena und Springstadion. Spannender Sport in allen Entscheidungen. ...

CSIO3*-W-NC Thessaloniki/GRE: Deutschland mit Thomas Mang, Tom Sanders, Mario Walter und Marcel Schneider wird 2ter im mit 65.000€ dotierten Nationenpreis

Dotierung: 65.000€ / Höhe: 1,50m // Foto: Team Deutschalnd bei der Siegerehrung - Fotograf: Uli Collee

DM Springen: Christian Kukuk ist Deutscher Meister

Olympiasieger gewinnt Gold vor Marco Kutscher und Maximilian Lill ...

Marcus Ehning gewinnt Großen Preis von St. Gallen (equi-pages.de)

Katharina Schuster für U25-EM nominiert (bayernspferde.de)

Das Team für Hagen steht (dressursport.kim)

Viernheim: Schäfer und Holderbach unter den Besten (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Balve: Einer für die Geschichtsbücher (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Michael Herhalt punktet in Obglabbeek (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Lorsch: Erster S-Sieg für Larissa Ullmann und Miss Marple (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten) // Foto: Larissa Ullmann und Miss Marple trabten in Lorsch zum ersten gemeinsamen S-Sieg. - Fotograf: © D. Matthaes

St. Gallen: Podiumsplatz für Power-Pia (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Jung siegt in Kronenberg (+ reiterjournal.com)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Ladenburg: Pieter van der Raadt wieder eine Liga für sich (+ reiterjournal.com)

Foto: Die Galoppiermaschine: DSP D'cinzano, Seriensieger unter Pieter van der Raadt - Fotograf: © D. Matthaes

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten) // Foto: Die Galoppiermaschine: DSP D'cinzano, Seriensieger unter Pieter van der Raadt - Fotograf: © D. Matthaes

Steinach-Münster: Sieg für Mehringer Ambros und Kick (+ bayernspferde.de)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Bianca Nowag-Aulenbrock schreibt ihre persönliche Burg-Pokal-Erfolgsgeschichte bei der Finalqualifikation in Balve fort

Foto: Bianca Nowag-Aulenbrock und Sky haben alles gewonnen in Balve - Qualifikation und Finalqualifikation zum Nürnberger Burg-Pokal und den uvex-Stilpreis - Fotograf: Thomas Hellmann

(Balve/ Nürnberg) Bei der im Rahmen der Deutschen Meisterschaften im ...

Sportliche Zukunftspartner mit Qualität und Perspektive – Premiere der Oldenburger Stable Sales

Die Suche nach dem nächsten Sportpartner, Nachwuchstalent oder Herzenspferd kann beginnen: ...

Viernheim: David Will gewinnt den mit 5.000€ dotierten Großen Preis - Geschäftspartner Richard Vogel mit insgesamt 8 Siegen an diesem Wochenende

Dotierung: 5.000€ / Höhe: 1,45m - 1. David Will/DSP King George 2. Jason Foley/Quizas van't Hulsbos 3. Richard Vogel/Baxxter

Boxbrunn: Oliver Berger gewinnt den mit 10.000€ dotierten Großen Preis

Dotierung: 10.000€ / Höhe: 1,50m - 1. Oliver Berger/Cassini 2. Viktoria Schmidt/Indokilly A 3. Amke Stroman/Fräulein Feeling

CDI-W Gosciszow/POL: Erwartungsgemäßer Sieg - Die Polin Sandra Sysojeva und ihre bewährte Maxima Bella gewinnen die Weltcup-Kür - Die beiden Deutschen Cosima von Fircks (2te) und Jennifer Buda (4te) mit Top 5-Platzierungen

Dotierung: 4.000€

Ein Ritt wie „eine Stilprüfung“: Janne Meyer-Zimmermann Dritte im LGCT-Grand Prix in Cannes (spring-reiter.de)

13.06. Ludwigsburg - DSP - Onlive-Fohlenauktion "Ihre Majestäten Ludwigsburg 2026" (YouTube-Trailer)

U25 Springpokal: Lasse Nölting sichert sich sein Final-Ticket für Aachen vor Mick Haunhorst (spring-reiter.de)

Balve: Lasse Nölting gewinnt die Finalqualifikation zu Deutchlands U25 Springpokal der Stiftung deutscher Pferdesport und Holger Hetzel

Dotierung: 8.000€ / Höhe: 1,50m - 1. Lasse Nölting/Javall Ryal K. 2. Mick Haunhorst/Lily-Rose JT de la Limite Z 3. Leila Bingold/Christof 6

Rose Oatley und Alive and Kicking sind Deutsche Meister in der U25 Kür (Artikel mit kostenlos verfügbarem Video auf clipmyhorse.tv)

Silber für Lucie-Anouk Baumgürtel, Bronze für Pia-Carlotta Gagel

Herausragende Fohlenauktion „Next Generation“ beim Longines CSIO in St. Gallen

Foto: Preisspitze „Chaccquini“ – Fotograf: S. Petrillo

Mit einem Durchschnittspreis von umgerechnet mehr als 18.000 Euro (16.566 CHF) war auch die dritte Auflage der Gemeinschaftsauktion „Next Generation“ anlässlich des Longines CSIO in St. Gallen wieder ein voller Erfolg. …

06.06. Balve - Fohlenauktion: Das Auktionsergebnis ist online

Tasdorfer Turniertage: Sport, Atmosphäre und Gemeinschaft

Foto: Nach einer langen Verletzungspause konnte Sven Gero Hünicke gleich zwei Siege bei seinem Comeback in Tasdorf feiern - Fotograf: PhotoRocket

(Tasdorf) Bei den Tasdorfer Turniertagen steht nun nach der erfolgreichen Vielseitigkeitspremiere ...

Grandorse International Eventing (NED): Vier Siege gehen nach Deutschland (buschreiter.de)

Balve: Dante’s Pearl in aller Munde (+ bayernspferde.de)

Plus-Meldung (Frei für Vereinsmitglieder & Abonnenten)

Matthias Boutens Aimée la Vie gewinnt Stars von Morgen Qualifikation von Balve (equi-pages.de)

Daniel Lahmann gewinnt den CSI2* Großen Preis von Balve am Samstagabend (Artikel mit kostenlos verfügbarem Video auf clipmyhorse.tv)

Mut zum Risiko zahlt sich aus: Lahmann und Chess vd Berghoeve Z triumphieren in Balve

Global Champions Tour 2026 - Zwischenstand nach der 5. von 15 Etappen am 06.06. in Cannes (pdf-Datei)

1. Simon Delestre 118,67 Punkte 2. Katrin Eckermann 104 Punkte 3. Abdel Saïd 100 Punkte

CSI5*-GCT/GCL Cannes: Der für Belgien startende Abdel Saïd gewinnt den mit 500.000€ dotierten Großen Preis am Samstagabend - Janne Friederike Meyer-Zimmermann als beste Deutsche 3te

Dotierung: 500.000€ / Höhe: 1,60m - 1. Abdel Saïd/Wathnan Zasou vom Claashof 2. Michael Pender/HHS Cyprus 3. Janne Friederike Meyer-Zimmermann/Cellagon Cascais … 5. Jörne Sprehe/Toys … 7. Daniel Deusser/Otello de Guldenboom 8. Philipp Weishaupt/Chaquitos PS

Gewinner der Woche

07.06. St. Gallen: Großer Preis - 1. Marcus Ehning/Coolio

07.06. Balve - DM Springen: GOLD: Kukuk SILBER: Kutscher BRONZE: Lill - Das Stechen um die Medaillen

SWR-Doku: „Tierisch teuer - Was hinter den hohen Tierarztkosten steckt“

Partrick Döller über Greensan "Der neue Zuschlagstoff für Reitböden" (Werbung)

SattelProfis Brugger - Kompetenz rund um das Thema Sattel! (Werbung)

"Sicherheit beim Pferdetransport" (Werbung)

THEURER TRUCKS 2GO - Geschäftsführer Andreas Theurer: "So funktioniert`s" (Werbung)

Hengstschau Hengststation Bachl 2026 Teil 1 Bachl WeekendUnd hier geht`s zu Teil 2.

Aktuelle Nachrichten

Dienstag, 09.06.2026

Happy Birthday! An die Springreiter Lisa Candin/ROU (*1997) und Kurt Maier (*1951)

Montag, 08.06.2026

Happy Birthday! An die Springreiter Peter Kopecky/SVK (*1994) und Paula Schlenker (*1998)

Sonntag, 07.06.2026

Happy Birthday! An die Springreiter Heinrich-Hermann Engemann (*1959) und Otto Steurer (*1966)

... mehr Nachrichten in unserem kompletten Wochenüberblick.

Aktuelle Top - Events

Footer1-reitturniere.de

Footer1-Mehr

Turnierkalender 2026

Turnierkalender 2025

Footer3-Weltranglisten

Footer3-Ranglisten

Footer4-Ranglisten

Was suchen Sie?

Suchformular

Hengstschau Hengststation Bachl 2026 Teil 1 Bachl Weekend
Und hier geht`s zu Teil 2.

Happy Birthday! An die Springreiter Lisa Candin/ROU (1997) und Kurt Maier (1951)

Happy Birthday! An die Springreiter Peter Kopecky/SVK (1994) und Paula Schlenker (1998)

Happy Birthday! An die Springreiter Heinrich-Hermann Engemann (1959) und Otto Steurer (1966)